日本で父の日を祝う
- Shoji Hattori
- 6月14日
- 読了時間: 4分
Father’s Day in Japan
6月に日本で旅行中、店先に高級な牛肉の切り身や洗練された日本酒の瓶、心のこもったグリーティングカードが棚に並んでいるのを見かけたのであれば、おそらく日本の父の日に遭遇したのでしょう。6月の第3日曜日に祝われるこの日は、全国の父親や父親的存在を称える、特別な機会であり、日本ならではの特色が加わっています。 日本で父の日を祝う
馴染みがありながらもユニーク：何が「日本らしさ」であるのか。 日本で父の日を祝う
多くの国と同じように、日本の父の日は父親への感謝と愛情を示す日です。 しかし、その核心的な感情は世界中で共有されている一方で、日本での祝い方は文化的ニュアンスと消費者動向の両方を反映しています。
まず、「父の日」という用語には「父」という言葉が使われており、これは特に自分の父親を指す際に用いられる言葉です。また、家族や礼儀の度合いによって、お父さん、パパ、あるいは、おやじと呼ばれることもあります。
父の日は、日本の皇室の歴史に深く根ざした母の日ほど、日本では広く祝われていません。それでも、父の日は徐々に勢いを増してきています。特に1980年以降、日本メンズファッション協会が百貨店と協力して父の日を宣伝してきました。（ はい、マーケティングが、また勝ちました！ ）
簡単な振り返り：父の日の始まり
父の日は日本で始まったわけではありません。その起源は1900年代初頭のアメリカに遡ります。ソノラ・スマート・ドッドという女性が、母親の死後、彼女と兄弟姉妹を一人で育てた南北戦争の退役軍人である父親を称えたいと考えたことが始まりでした。 彼女の地域社会の支援を得て、最初の父の日は1910年6月19日に開催されました。
この考えは次第に広まり、数人のアメリカ大統領の支持を得た後、1972年に国民の祝日となりました。日本は1950年代にこのアイデアを取り入れましたが、より広く普及したのは1980年代になってからでした。これもまた、マーケティング戦略のおかげです。その後、それは贈り物を交換する伝統が盛んに行われるお祝いの行事へと発展していきました。
では、人々はどのように祝うのでしょうか。
アメリカでは家族と充実した時間を過ごすのが一般的であるのとは異なり、日本の父の日は主に贈り物を中心に行われます。愛情の美味なる表現と捉え、高級な食べ物や飲み物がよく用いられるようです。
最も人気のある贈り物のいくつかを以下に挙げます：
和牛 ー 口の中でとろける和風ステーキは高級品とされています。神戸、松阪、米沢などのトップブランドは、その豊かな霜降りで高く評価されています。
日本酒と焼酎 ー 日本の地酒は常に人気です。多くの店舗では、贈る相手の名前の入ったラベルや心のこもったメッセージを添えた特注ラベルも提供しています。
ファッションやスポーツ用品 ー 趣味やセンスのあるお父さんには、洗練された新しいアクセサリーやギアが贈られるかもしれません。
お菓子 ー お父さんにもお菓子は必要だから。
手作りのお礼状やグリーティングカード ー こうした心のこもった気遣いは、たとえ和牛と組み合わせた高価な贈り物よりも、しばしばより大きな意味を持ちます。
そして感傷的な人たちのために、中には花を贈ったり思いやりのある折り紙を折ったりと、さらに一歩踏み込んだ行動を取る子どもたちもいます。
日本の父親たちは本当に何を望んでいるのか。
興味深いことに、家族は豪華な贈り物を好むことが多いようですが、多くの日本の父親は、意味のあるメモや子どもとの充実した時間など、よりシンプルで心のこもった行為を好むことが研究や調査で示されています。
最後の感想
6月中旬頃に日本にいるなら、日本の父の日の暖かく静かな魅力を楽しんでください。 和牛ステーキを食べながら外食している家族を見かけたり、デパートで丁寧に包装された酒瓶を見つけたりすると、他の祝日に比べて控えめではありますが、「お父さん、ありがとう」という誠実なメッセージを伝える日を目の当たりにしていることになります。
Picture Sources:
Created in Canva
Canva Pictures
https://www.thedad.com/wp-content/uploads/2019/06/doddfeatured.jpg
Sources:
コメント